Seguidores

martes, 12 de noviembre de 2019

pasado simple vs pasado progresivo

Pasado simple vs pasado progresivo

Lección sobre el pasado simple vs pasado progresivo (simple past vs. past progressive)

Otras lecciones:
Objetivo:
En muchas ocasiones estos dos tiempos verbales aparecen en la misma oración; lo cual hace que los hablantes del español cometan errores al tener que decidir entre uno y otro tiempo verbal.
En esta lección aprenderás a utilizar “simple past” y “past continuous” en una misma oración de forma correcta.
Explicación:
Utilizamos estos dos tiempos verbales cuando una acción es interrumpida por otra acción en el pasado. Existen dos partes de estas oraciones:
1. Cuando hablamos de una acción que se encuentra en progreso en el pasado, utilizamos el “pasado continuo o progresivo
-I was taking a shower (Estaba tomando una ducha)

2. La acción que interrumpe utiliza siempre el “pasado simple”:
-when the phone rang (Cuando el teléfono sonó)

La acción “sonó el teléfono” interrumpe a la acción “estaba tomando una ducha.

Otros ejemplos:
-Tim was cooking when his wife got home. (Tim estaba cocinando cuando su esposa llegó a casa)

-What were you going when the accident happened? (¿Qué estabas haciendo cuando el accidente ocurrió?)


-They weren’t doing anything when I called them. (Ellos no estaban haciendo nada cuando los llamé)

Recuerda que también podemos cambiar el orden de la oración sin modificar el significado. Es importante utilizar un signo de coma “,” para dividir las oraciones.
-When Annie got home, Tim was cooking. (Cuando Annie llegó a casa, Tim estaba cocinando)
También es posible usar la palabra “while” que significa “mientras”, ejemplos:
-Someone broke into my house while I was sleeping. (Alguien asaltó mi casa mientras yo dormía)
-He shouted at her while she was driving (Él le grito a ella mientras ella estaba conduciendo)

martes, 5 de noviembre de 2019

presente perfecto progresivo - present perfect progressive

El presente perfecto progresivo en inglés

Respuesta rápida
El present perfect progressive
 se usa para hablar de una acción que empezó en el pasado y que continúa en el presente.

Formación del present perfect progressive

El present perfect progressive se forma con el verbo to have
 en presente más el participio been  y un gerundio.

Fórmula para el present perfect progressive

have / has + been + gerundio
Veamos algunos ejemplos con el present perfect progressive.
I have been living here for one month.
Llevo un mes viviendo aquí.
You have been talking on the phone for half an hour.
Llevas media hora hablando por teléfono.

Terminología

Las gramáticas españolas formales normalmente no incluyen una forma verbal equivalente al present perfect progressive. Cuando sí hacen referencia a esta forma, la llaman de diferentes maneras, incluyendo el presente perfecto progresivo y el pretérito perfecto compuesto progresivo.

Formas contraídas

Es muy común usar las formas contraídas de to have con the present perfect progressive. Estas formas se ven en la tabla a continuación.
Forma contraídaEjemploTraducción
I’ve
I’ve been working for five hours.
Llevo cinco horas trabajando.
you’ve
You’ve been sleeping all day.
Llevas todo el día dormida.
he’s
He’s been snoring for hours.
Lleva horas roncando.
she’s
She’s been running since seven in the morning.
Ha estado corriendo desde las siete de la mañana.
it’s
It’s been raining for an hour in Puebla.
Lleva una hora lloviendo en Puebla.
we’ve
Lately, we’ve been talking on the phone a lot.
Últimamente, hablamos mucho por teléfono.
they’ve
They’ve been playing soccer for two hours.
Llevan dos horas jugando fútbol.

Formas negativas

Es muy fácil conjugar the present perfect progressive en forma negativa. Simplemente usas la palabra not
 después de la forma conjugada del verbo to have.

Fórmula para la forma negativa

have not / has not + been + gerundio
  • Es muy común ver las formas contraídas haven’t  y hasn’t  usadas con the present perfect progressive.
Veamos algunos ejemplos.
I haven’t been eating out much lately.
No he estado comiendo mucho fuera en estos días.
We haven’t been talking since we broke up.
No nos hemos hablado por teléfono desde que rompimos.

Formas interrogativas

Para hacer preguntas usando the present perfect progressive, hay que invertir el sujeto y la forma conjugada de to have. Comparemos la forma afirmativa con la forma interrogativa.
Forma afirmativaForma interrogativa
I have been working for five hours.
Have I been working for five hours?
You have been sleeping all day.
Have you been sleeping all day?
He has been snoring for hours.
Has he been snoring for hours?
She has been running since seven in the morning.
Has she been running since seven in the morning?
It has been raining for an hour in Puebla.
Has it been raining for an hour in Puebla?
We have been talking on the phone a lot.
Have we been talking on the phone a lot?
They have been playing soccer for two hours.
Have they been playing soccer for two hours?